Comments on: Durarara!! 05

By: rintaun

rintaun — Sat, 20 Feb 2010 17:44:21 +0000

@Lilia: Honestly, a case could likely be made for either. I have not heard an “official” answer either way. One one hand, the “Dura” is the same as the beginning of “Dullahan,” which I imagine is the basis for the “Dullalala” translation. On the other hand, the story isn’t really solely about Selty, either, so “Durarara” is just as plausible a translation.

So, in short, nobody knows! Probably. Maybe. Hope this helps.

Also, thanks!

By: Lilia

Lilia — Sat, 20 Feb 2010 10:31:02 +0000

Congratulations on good subs. A lot better than Frostii.
BTW i was wondering, is the title be Dullalala! or Durarara!

By: Mish the Bish

Mish the Bish — Fri, 19 Feb 2010 22:10:54 +0000

f u zwill. She’s hawt all right.

By: rintaun

rintaun — Fri, 19 Feb 2010 22:03:10 +0000

@Weed: No.

By: Zwill

Zwill — Fri, 19 Feb 2010 21:56:36 +0000

Mish the Bish is fapping to some random singer chick who’s in the 6th episode. Welp, shouldn’t delay much… >.<

By: Weed

Weed — Fri, 19 Feb 2010 21:09:37 +0000

Is you guys gonna pick up K-On! Season 2 ?

By: Suzumiya

Suzumiya — Fri, 19 Feb 2010 21:08:27 +0000

Thanks!

@rintaun
Who is lieing?

By: rintaun

rintaun — Fri, 19 Feb 2010 19:34:30 +0000

[14:34] * Topic is ‘06 @ TL[Mishra] || 07 @ TL[Mishra]‘

By: rintaun

rintaun — Fri, 19 Feb 2010 19:12:06 +0000

@Wesley: Episode 12 should be translated within the next week (hopefully), and generally we release shortly after translation (a couple days, normally). I don’t want to get your hopes up too much, but that’s the best I can give you for the moment. Episode 13 would obviously be further than that. Episodes 14 and 15 likely won’t even come out until May, when the DVD/Blu-ray for them is scheduled to release.

By: Mish the Bish

Mish the Bish — Fri, 19 Feb 2010 10:56:37 +0000

idk im not in charge of that.